Почему вместо тысячи пишут к (1/48)

Почему вместо тысячи пишут к